Maria, Maria, Maria
Maria, Maria, Maria
Por elas as vezes eu chamo
Três marias eu amei
No decorrer dos meus anos
Maria meu primeiro amor
Meu segundo amor Maria também
Também se chamava Maria
A terceira mulher que amei
Nesta casa hoje vivo sozinho
Mas elas eu não esqueço
Não vou a procura delas
Mesmo sabendo o endereço
Na solidão que me encontro
As vezes me vejo triste
Mais se o amor não deu certo
É muito pior quando insiste
Hoje a bedida e o cigarro
Que me fazem companhia
Quem sabe um dia eu encontre
Um novo amor com nome Maria
María, María, María
María, María, María
A ellas a veces llamo
Tres Marías amé
A lo largo de mis años
María, mi primer amor
Mi segundo amor también María
También se llamaba María
La tercera mujer que amé
En esta casa hoy vivo solo
Pero a ellas no las olvido
No voy en su búsqueda
Aunque conozca su dirección
En la soledad en la que me encuentro
A veces me siento triste
Pero si el amor no funcionó
Es mucho peor cuando se insiste
Hoy la bebida y el cigarro
Son mi compañía
Quién sabe si algún día encuentre
Un nuevo amor con nombre María