395px

En la fiesta y en el bar

Compositor Sérgio Lira Cruz

Na Balada e No Bar

Ainda ontem um amigo perguntou
Se penso nela e se ainda espero
Que ela peça que eu volte pra casa
Apenas respondi que nem seu peso em ouro quero!

Não suporto nem pensar nas intrigas que ela fez por seu ciume
Nas intrigas de um amor tão inseguro meu amigo eu juro
Nunca mais vou estar

Agora é na balada e no bar
Troquei de carro turbinei o som
Não ha hora pra sair nem chegar
Só pego avião tô rindo atoa

Agora é na balada e no bar
Recife, salvador, são paulo, rio
Tempo perdido quero recuperar
Só pego avião tô a 1000

Com ela não podia nem pensar
Olhar do lado era certa a confusão
Dificilmente eu podia sair só
Era um pé no saco meu irmão

Tanto ciume só lhe fez me perder
Pra prisioneiro com certeza não nasci
Ela tá capaz de endoidecer
E eu aperreado tô assim...

Agora é na balada e no bar
Troquei de carro turbinei o som
Não ha hora pra sair nem chegar
Só pego avião tô rindo atoa

Agora é na balada e no bar
Recife, salvador, são paulo, rio
Tempo perdido quero recuperar
Só pego avião tô a 1000

En la fiesta y en el bar

Ayer mismo un amigo me preguntó
Si pienso en ella y si aún espero
Que ella pida que vuelva a casa
Solo respondí que no quiero ni su peso en oro

No soporto ni siquiera pensar en las intrigas que hizo por su celos
En las intrigas de un amor tan inseguro, amigo mío, juro
Nunca más estaré

Ahora es en la fiesta y en el bar
Cambié de auto, potencié el sonido
No hay hora para salir ni llegar
Solo tomo aviones, estoy riendo a carcajadas

Ahora es en la fiesta y en el bar
Recife, Salvador, São Paulo, Río
Tiempo perdido que quiero recuperar
Solo tomo aviones, estoy a mil

Con ella ni siquiera podía pensar
Mirar hacia un lado era sin duda una confusión
Difícilmente podía salir solo
Era una molestia, hermano

Tantos celos solo me hicieron perder
Seguramente no nací para ser prisionero
Ella es capaz de enloquecer
Y yo estoy molesto así...

Ahora es en la fiesta y en el bar
Cambié de auto, potencié el sonido
No hay hora para salir ni llegar
Solo tomo aviones, estoy riendo a carcajadas

Ahora es en la fiesta y en el bar
Recife, Salvador, São Paulo, Río
Tiempo perdido que quiero recuperar
Solo tomo aviones, estoy a mil

Escrita por: Sérgio Lira Cruz