Sacerdote Real
Tu és sacerdote do meu reino,
Desde o ventre materno te chamei
E designei, para anunciar, minha salvação
Até os confins da terra, além do mar.
Diante de ti, reis se levantarão
E príncipes se prostrarão
Por causa do senhor que é fiel
Porque te elegeu o santo de israel
Sacerdote real
Eternamente serás
Ergue o estandarte
Conclama os povos
E anuncia o meu reino de amor,
Justiça e paz.
Em tua boca pus minhas palavras
Tu és meu servo em quem me alegrarei
Vai fundar a terra estender os céus
Minha mão sobre ti está
Aos cativos vai libertar
Cantai ó céus
Ó terra, exultai
Porque o senhor enviou o seu servo
Para construir um mundo novo
Para dizer: Humanidade, tu és meu povo
Sacerdote real
Eternamente serás
Ergue o estandarte
Conclama os povos
E anuncia o meu reino de amor,
Justiça e paz
Sacerdote real
Eternamente serás
Ergue o estandarte
Conclama os povos
E anuncia o meu reino de amor,
Justiça e paz
Sacerdote real
Eternamente serás
Ergue o estandarte
Conclama os povos
E anuncia o meu reino de amor,
Justiça e paz
Real Priest
You are a priest of my kingdom,
From the maternal womb I called you
And appointed you, to proclaim, my salvation
To the ends of the earth, beyond the sea.
Before you, kings will rise
And princes will bow down
Because of the faithful Lord
For He has chosen you, the holy one of Israel
Real priest
You will be forever
Raise the banner
Summon the people
And announce my kingdom of love,
Justice and peace.
In your mouth I have placed my words
You are my servant in whom I will rejoice
You will lay the foundation of the earth and stretch out the heavens
My hand is upon you
You will release the captives
Sing, O heavens
O earth, rejoice
For the Lord has sent His servant
To build a new world
To say: Humanity, you are my people
Real priest
You will be forever
Raise the banner
Summon the people
And announce my kingdom of love,
Justice and peace
Real priest
You will be forever
Raise the banner
Summon the people
And announce my kingdom of love,
Justice and peace
Real priest
You will be forever
Raise the banner
Summon the people
And announce my kingdom of love,
Justice and peace