Manhê/ Paiê
Mãe, você é muito especial
De todas as mães do mundo
Você é a mais legal
E por você, dentro do meu coração,
Eu tenho um amor assim
Bem grandão!
Mãe, eu vim aqui pra te dizer
Que eu sinto algo tão grande que
Não dá pra me conter
É bem maior que a bagunça que
Eu faço no meu quarto,
É bem maior que a preguiça que
Eu tenho de acordar cedo
Manhê, preste bem atenção!
Manhê, eu não esqueci não
Manhê, você sabe por quê?
Manhê, eu amo você
Mamá/ Papá
Mamá, eres muy especial
De todas las madres del mundo
Eres la más genial
Y por ti, dentro de mi corazón,
Tengo un amor así
¡Muy grande!
Mamá, vine aquí para decirte
Que siento algo tan grande que
No puedo contenerme
Es mucho más grande que el desorden
Que hago en mi habitación,
Es mucho más grande que la pereza
Que tengo de levantarme temprano
Mamá, ¡presta mucha atención!
Mamá, no me olvidé
Mamá, ¿sabes por qué?
Mamá, te amo