395px

Amarte, Señor

Comunidade Católica Shalom

T'aimer, Seigneur

T'aimer, Seigneur, plus que moi-même,
T'aimer, Seigneur, au-dessus de tout bien,
T'aimer, Seigneur, plus que les miens,
T'aimer, Seigneur, et te donner toute ma vie!

De toute ma force, de toute mon âme,
De tout mon cœur, mon Dieu,
Je ne vivrai que pour t'adorer!
T'aimer, Seigneur… t'aimer, Seigneur…
T'aimer, Seigneur, et te donner toute ma vie!


Com minhas forças, com minha alma,
De todo coração,
Viverei eu só pra te amar !
Amar-te… amar-te…
Amar-te, e dar a vida só por ti !

Amar-te… amar-te…
Amar-te, e dar a vida só…
por ti !

Amarte, Señor

Amarte, Señor, más que a mí mismo,
Amarte, Señor, por encima de todo bien,
Amarte, Señor, más que a los míos,
Amarte, Señor, ¡y entregarte toda mi vida!

Con todas mis fuerzas, con toda mi alma,
Con todo mi corazón, mi Dios,
Solo viviré para adorarte,
Amarte, Señor... amarte, Señor...
Amarte, Señor, ¡y entregarte toda mi vida!

Con mis fuerzas, con mi alma,
De todo corazón,
¡Viviré solo para amarte!
Amarte... amarte...
Amarte, y dar la vida solo por ti!

Escrita por: Nicodemos Costa