Têmpera dos Mártires
Abraçaram a dor, abraçaram a cruz,
Se entregaram incondicionalmente a Jesus. (bis)
Oh! Meu Deus dá-me a têmpera dos mártires,
Daqueles que morreram por Jesus. (bis)
Combateram o bom combate, encerraram suas carreiras,
Guardaram a fé no Senhor Jesus. (bis)
Receberam a recompensa, a coroa da justiça,
Do Justo Juiz, Senhor Jesus. (bis)
Temperament der Märtyrer
Sie umarmten den Schmerz, sie umarmten das Kreuz,
Sie gaben sich bedingungslos Jesus hin. (bis)
Oh! Mein Gott, gib mir das Temperament der Märtyrer,
Von denen, die für Jesus gestorben sind. (bis)
Sie kämpften den guten Kampf, schlossen ihre Laufbahn ab,
Bewahrten den Glauben an den Herrn Jesus. (bis)
Sie erhielten die Belohnung, die Krone der Gerechtigkeit,
Vom gerechten Richter, Herrn Jesus. (bis)