Têmpera dos Mártires
Abraçaram a dor, abraçaram a cruz,
Se entregaram incondicionalmente a Jesus. (bis)
Oh! Meu Deus dá-me a têmpera dos mártires,
Daqueles que morreram por Jesus. (bis)
Combateram o bom combate, encerraram suas carreiras,
Guardaram a fé no Senhor Jesus. (bis)
Receberam a recompensa, a coroa da justiça,
Do Justo Juiz, Senhor Jesus. (bis)
Tempérance des Martyrs
Ils ont embrassé la douleur, ils ont pris la croix,
Ils se sont donnés inconditionnellement à Jésus. (bis)
Oh ! Mon Dieu, donne-moi la force des martyrs,
De ceux qui sont morts pour Jésus. (bis)
Ils ont combattu le bon combat, ont terminé leur course,
Ils ont gardé la foi en notre Seigneur Jésus. (bis)
Ils ont reçu la récompense, la couronne de justice,
Du Juste Juge, Seigneur Jésus. (bis)