Contemplação
Quando no silêncio encontro Tua face, ó Jesus,
Fico a contemplar o Teu olhar, que me inunda de luz.
E dos Teus lábios passo a escutar Tua doce voz a me chamar:
"Vem, ó noiva minha, e deixa-Me te amar!" (2x)
E não podendo mais resistir
A este forte amor que Jesus me faz sentir
Só resta agora me entregar e deixar minha vida possuir. (bis)
Então eu vejo Teus braços abrirem-se em minha direção
E num abraço posso até sentir pulsar junto ao meu Teu coração.
Meu corpo adormece, minh'alma estremece
E como num sonho Sua cruz me oferece, onde eu irei repousar,
Onde eu irei repousar, onde eu irei repousar.
Contemplación
Cuando en el silencio encuentro Tu rostro, oh Jesús,
Me quedo contemplando Tu mirada, que me llena de luz.
Y de Tus labios comienzo a escuchar Tu dulce voz llamándome:
'Ven, oh novia mía, ¡y déjame amarte!' (2x)
Y no pudiendo resistir más
A este fuerte amor que Jesús me hace sentir
Solo me queda entregarme y dejar que posea mi vida. (bis)
Entonces veo Tus brazos abriéndose hacia mí
Y en un abrazo puedo sentir latir junto a mi Tu corazón.
Mi cuerpo se adormece, mi alma estremece
Y como en un sueño Tu cruz me ofrece, donde reposaré,
Donde reposaré, donde reposaré.
Escrita por: Liliana Soares