A Ele a Glória
A Ele a glória,a Ele o louvor,
A Ele o domínio para sempre amém. (bis)
Que todas as nações vos glorifiquem
E cantem com júbilo e louvor
Porque o Senhor ama o seu povo
E confere aos fiéis o seu poder.
Senhor meu Deus vós sois o meu escudo
O meu refúgio e proteção
Livrai-me sempre do inimigo
E concedei-me a vitória com vosso
poder.
Ihm die Ehre
Ihm die Ehre, ihm den Lobgesang,
Ihm die Herrschaft für immer, Amen. (bis)
Dass alle Nationen euch verherrlichen
Und mit Freude und Lob singen.
Denn der Herr liebt sein Volk
Und verleiht den Treuen seine Kraft.
Herr, mein Gott, ihr seid mein Schild,
Mein Zufluchtsort und Schutz.
Befreit mich stets vom Feind
Und schenkt mir den Sieg mit eurem
Macht.