Doce Mãe
Doce Mãe, teu olhar me alcançou
Tua pureza tocou o mais profundo em mim
Doce Mãe, tua luz me invadiu
E o amor em mim surgiu, onde só se via temor
Descanso em teu colo, me lanço em teus braços
Suavemente me roubas de mim
Em ti eu me refaço, e abro todo espaço
Para que Deus possa vencer
Descanso em teu colo, me lanço em teus braços
Suavemente me roubas de mim
Em ti eu me refaço, e abro todo espaço
Para que Deus possa vencer
Descanso em teu colo, me lanço em teus braços
Suavemente me roubas de mim
Em ti eu me refaço, e abro todo espaço
Para que Deus possa vencer em mim
Em minha pequenez me entrego então
E me uno ao teu coração de mãe
Teu sorriso cura minha alma
Teu abraço forte me acalma
Ó doce Mãe eu confio em ti
Descanso em teu colo, me lanço em teus braços
Suavemente me roubas de mim
Em ti eu me refaço, e abro todo espaço
Para que Deus possa vencer
Descanso em teu colo (eu descanso Mãe)
me lanço em teus braços (me lanço em teus braços)
Suavemente me roubas de mim
Em ti eu me refaço, e abro todo espaço
Para que Deus possa vencer enfim
Possa vencer em mim
Deus possa vencer em mim
Sweet Mother
Sweet Mother, your gaze reached me
Your purity touched the deepest part of me
Sweet Mother, your light invaded me
And love arose in me, where only fear was seen
I rest in your lap, I throw myself into your arms
Gently you steal me from myself
In you I am remade, and I open all space
So that God can overcome
I rest in your lap, I throw myself into your arms
Gently you steal me from myself
In you I am remade, and I open all space
So that God can overcome
I rest in your lap, I throw myself into your arms
Gently you steal me from myself
In you I am remade, and I open all space
So that God can overcome in me
In my smallness I surrender then
And I join your motherly heart
Your smile heals my soul
Your strong embrace calms me
Oh sweet Mother, I trust in you
I rest in your lap, I throw myself into your arms
Gently you steal me from myself
In you I am remade, and I open all space
So that God can overcome
I rest in your lap (I rest Mother)
I throw myself into your arms (I throw myself into your arms)
Gently you steal me from myself
In you I am remade, and I open all space
So that God can finally overcome
May overcome in me
May God overcome in me