O Elevador
Uma pequena via me levará
Para os Teus altares, ó, meu Rei
Pequeno serei, então encontrarei
Um lugar em Tuas mãos
O Elevador que me fará subir até os Céus
São os Teus braços, ó, Jesus
Uma pequena via me levará
Para os Teus altares, ó, meu Rei
Pequeno serei, então encontrarei
Um lugar em Tuas mãos
O Elevador que me fará subir até os Céus
São os Teus braços, ó, Jesus
Crescer me é impossível
Devo suportar-me como sou
Não quero ser grande, mas sim
Teu pequenino (Teu pequenino), ooh
Como pássaro livre a voar
Como a rosa no campo a nascer
Assim são os Teus pequenos
Como a criança a correr
Para os Teus braços eu irei também
Para os Teus braços eu irei
Como pássaro livre a voar
Como a rosa no campo a nascer
Assim são os Teus pequenos
Como a criança a correr
Para os Teus braços eu irei também
Para os Teus braços eu irei também
El ascensor
Un pequeño camino me llevará
A tus altares, oh mi Rey
Pequeño seré, así encontraré
Un lugar en tus manos
El Ascensor que me llevará al Cielo
Son tus brazos, oh Jesús
crecer es imposible para mi
debo comportarme como soy
No quiero ser grande, pero sí
tu pequeño
como un ave que vuela libre
Como la rosa en el campo por nacer
Así son tus pequeños
como el niño corriendo
En tus brazos iré también
En tus brazos iré
como un ave que vuela libre
Como la rosa en el campo por nacer
Así son tus pequeños
como el niño corriendo
En tus brazos iré también
En tus brazos iré también