Se eu pudesse
Se eu pudesse descobrir
Todas as cores do amor
Saber se é branco como a paz
ou azul da cor do mar
Se eu pudesse descobrir o
O segredos do amor.
Seria como desvendar mistérios deste teu olhar.
O amor não é cor ele é simples demais
Como a brisa ele vem no frescor da manhã
Mas foi no teu olhar então que eu pude perceber
Que as cores do amor vejo em você.
Si pudiera
Si pudiera descubrir
Todos los colores del amor
Saber si es blanco como la paz
o azul como el color del mar
Si pudiera descubrir
Los secretos del amor.
Sería como desentrañar los misterios de esta mirada tuya.
El amor no tiene color, es demasiado simple
Como la brisa que llega en la frescura de la mañana
Pero fue en tu mirada que pude darme cuenta
Que los colores del amor los veo en ti.