Tempo de guerra
Este é um tempo de guerra,
Estamos em tempo de guerra,
Guerra que Cristo, nosso general
Venceu o exército inimigo por nós.
Então não devemos nos intimidar,
Nem nos amedrontar,
Nem baixar nossas armas espirituais
Que servem para destruir os dardos de satanás.
Nossa guerra não é contra homem algum,
Nem contra carne ou sangue,
Mas contra o diabo e todos os seus anjos
Que operam nas regiões celestiais.
O nosso general é valente,
Varão de guerra, Leão de Judá,
Com Ele entraremos no forte do inimigo
E livraremos os cativos de lá.
Zeit des Krieges
Dies ist eine Zeit des Krieges,
Wir sind in einer Zeit des Krieges,
Einem Krieg, den Christus, unser General,
Für uns gegen das feindliche Heer gewonnen hat.
Also sollten wir uns nicht einschüchtern lassen,
Uns nicht fürchten,
Und unsere geistlichen Waffen nicht senken,
Die dazu dienen, die Pfeile Satans zu zerstören.
Unser Krieg richtet sich nicht gegen Menschen,
Nicht gegen Fleisch oder Blut,
Sondern gegen den Teufel und all seine Engel,
Die in den himmlischen Regionen wirken.
Unser General ist tapfer,
Ein Krieger, der Löwe von Juda,
Mit ihm werden wir in die Festung des Feindes eindringen
Und die Gefangenen von dort befreien.