395px

Embriagarme

Concubia Nocte

Mociarmi

Spopod hustin , spomienkou davnou
Na prahu noci, v srdci mociarov..

Zapachom zhnitym , do hmlistej rise
Kde narek nemy smrt ukolise.

Vonou strachu, do hlbky bahna
Prepadne slabost, slabych davna

Pre slepotu zo stromov, nespatria lesy
Pre nicotu v ociach, kricia zabudnute hlasy

Jantarom doby, zableskom hviezd
Ostavaju ciny vodcov ciest
Ostatkom doby, stada a zver
Nasledovat slepo, mrtvy to smer - ku bahnam mociarov

Embriagarme

En la bruma del recuerdo antiguo
En el umbral de la noche, en el corazón de los embriagados

Con el olor a podredumbre, en la neblinosa ciénaga
Donde el lamento mudo acuna a la muerte

Con el aroma del miedo, en lo más profundo del fango
La debilidad repentina de los débiles de antaño

Por la ceguera de los árboles, los bosques no despiertan
Por la nada en los ojos, gritan voces olvidadas

Con el ámbar del tiempo, destellos de estrellas
Permanecen los actos de los líderes de caminos
Los vestigios del tiempo, manadas y bestias
Seguir ciegamente, muerto es el rumbo - hacia los fangos de los embriagados

Escrita por: