395px

El Fin

Confraria da Costa

O Fim

O fim

Os peixes estão boiando
O pássaro caiu
Março mal chegou
E já é abril

O copo está seco
E a corda, no pescoço
Encontre-me em meia hora
No fundo do poço

O fim

O que ontem era novo
Agora está senil
O cinzeiro está cheio
E o bolso, vazio

Já é quase hora
Do último trem
É o fim da missa
Amém

O fim

O som está mudo
A luz está apagada
A loja está falida
E a barca virada

É a ultima estrofe
Os últimos compassos
A cortina baixou
Abraço

El Fin

El fin

Los peces están flotando
El pájaro cayó
Marzo apenas llegó
Y ya es abril

El vaso está vacío
Y la soga en el cuello
Encuéntrame en media hora
En el fondo del pozo

El fin

Lo que ayer era nuevo
Ahora está senil
El cenicero está lleno
Y el bolsillo, vacío

Ya es casi hora
Del último tren
Es el fin de la misa
Amén

El fin

El sonido está apagado
La luz está apagada
La tienda está quebrada
Y la barca volteada

Es la última estrofa
Los últimos compases
La cortina ha caído
Abrazo

Escrita por: