A Família de Jesus
Em volta de Jesus se achava a multidão
Ouvindo Seus conselhos e aprendendo a retidão
Alguém aproximou-se para lhe anunciar
Que sua mãe e seus irmãos queriam lhe falar
Responde o grande mestre, estendendo Suas mãos
Aqui está a Minha mãe, também os Meus irmãos
Aqueles que obedecem a Deus Pai, que está nos céus
Jesus os chama de irmãos e co-herdeiros seus
Oh! Que amor profundo Jesus tem pelos seus
Pois chama-os de irmãos e filhos do eterno Deus
Tão excelente afeto Deus fará compreender
Ao homem que invocá-lo e cumprir o seu querer
Die Familie von Jesus
Um Jesus versammelte sich die Menge
Sie hörten Seine Ratschläge und lernten die Rechtschaffenheit
Jemand trat näher, um Ihm zu berichten
Dass Seine Mutter und Seine Brüder mit Ihm sprechen wollten
Der große Meister antwortet, Seine Hände ausstreckend
Hier ist Meine Mutter, auch Meine Brüder
Diejenigen, die Gott, den Vater, im Himmel gehorchen
Jesus nennt sie Brüder und Miterben von Ihm
Oh! Welche tiefe Liebe Jesus für Seine hat
Denn Er nennt sie Brüder und Kinder des ewigen Gottes
So hervorragende Zuneigung wird Gott verstehen lassen
Dem Menschen, der Ihn anruft und Seinen Willen erfüllt
Escrita por: Frederick Charles Maker