É Bom Louvar Ao Criador
É bom louvar ao Criador, alçar a voz em louvor
Contar as Suas obras e lembrar Seu grande amor
Render-lhe culto e honra, em santa adoração
É bom perante Ele, andar em retidão
Fiéis adoradores
Louvai ao Deus vivente
Por Seus imensos favores
Louvai ao Criador!
Sinceramente exaltai o santo Nome de Deus
Cantai alegremente ao Senhor que habita nos céus
O coração e a mente ao grande Deus elevai
Ó filhos do Eterno, ao Pai glorificai
Fiéis adoradores
Louvai ao Deus vivente
Por Seus imensos favores
Louvai ao Criador!
Com humildade, ó irmãos, apresentai-vos à Deus
Andai na santidade que convém a todos os Seus
Com toda a vossa vida honrai a quem vos amou
Aquele que do alto a salvação mandou
Fiéis adoradores
Louvai ao Deus vivente
Por Seus imensos favores
Louvai ao Criador!
C'est bon de louer le Créateur
C'est bon de louer le Créateur, élever la voix en louange
Raconter Ses œuvres et se souvenir de Son grand amour
Lui rendre culte et honneur, en sainte adoration
C'est bien devant Lui, marcher en droiture
Croyants adorateurs
Louez le Dieu vivant
Pour Ses immenses faveurs
Louez le Créateur !
Exaltez sincèrement le saint Nom de Dieu
Chantez joyeusement au Seigneur qui habite dans les cieux
Élevez le cœur et l'esprit vers le grand Dieu
Ô enfants de l'Éternel, glorifiez le Père
Croyants adorateurs
Louez le Dieu vivant
Pour Ses immenses faveurs
Louez le Créateur !
Avec humilité, ô frères, présentez-vous à Dieu
Marchez dans la sainteté qui convient à tous Ses enfants
Honorez de toute votre vie celui qui vous a aimés
Celui qui du haut a envoyé le salut
Croyants adorateurs
Louez le Dieu vivant
Pour Ses immenses faveurs
Louez le Créateur !