Grandioso É o Nosso Deus
A Fortaleza de todo o crente
É Deus que tudo criou
É, na angústia, Socorro presente
É Quem do pó nos formou
Grandioso é o nosso Deus
O Deus que sonda os corações
Sobre a terra é Ele exaltado
Entre as suas nações
Mesmo mudando-se os montes e a terra
Não sentiremos temor
Tudo debaixo das mãos Deus encerra
Pois é de tudo o Senhor
Grandioso é o nosso Deus
O Deus que sonda os corações
Sobre a terra é Ele exaltado
Entre as suas nações
Grande é o Deus que nos tem agregado
Sempre conosco está
Deus dos Exércitos, Ele é chamado
Ele é Quem vida nos dá
Grandioso é o nosso Deus
O Deus que sonda os corações
Sobre a terra é Ele exaltado
Entre as suas nações
Grandiose est notre Dieu
La forteresse de tout croyant
C'est Dieu qui a tout créé
C'est, dans l'angoisse, un secours présent
C'est Lui qui nous a formés de la poussière
Grandiose est notre Dieu
Le Dieu qui sonde les cœurs
Sur la terre, Il est exalté
Parmi les nations
Même si les montagnes et la terre changent
Nous n'aurons pas peur
Tout est sous les mains de Dieu
Car Il est le Seigneur de tout
Grandiose est notre Dieu
Le Dieu qui sonde les cœurs
Sur la terre, Il est exalté
Parmi les nations
Grand est le Dieu qui nous a rassemblés
Toujours avec nous, Il est
Dieu des armées, c'est ainsi qu'on L'appelle
C'est Lui qui nous donne la vie
Grandiose est notre Dieu
Le Dieu qui sonde les cœurs
Sur la terre, Il est exalté
Parmi les nations