Tu És Oleiro
Tu és oleiro, ó meu senhor
Eu sou argila na tua mão
Vaso de honra e de louvor
Faz-me, senhor, com tua unção
Vem modelar-me, ó formador
Pela palavra do teu poder
Humilde e manso faz-me senhor
Cumpre em mim teu santo querer
Em teus preceitos quero viver
Para servir-te e te agradar
Pela palavra vem remover
O que me impede de te louvar
Jij bent de Pottenbakker
Jij bent de pottenbakker, o mijn Heer
Ik ben klei in jouw hand
Een vat van eer en lof
Maak me, Heer, met jouw zalving
Kom en vorm me, o Vormer
Door het woord van jouw kracht
Bescheiden en zacht, maak me Heer
Vervul in mij jouw heilige wil
In jouw geboden wil ik leven
Om jou te dienen en te behagen
Door het woord, kom en verwijder
Wat me verhindert om jou te prijzen