La Facilota
Ayer conocí a una muchacha de buena estatura y muy buenas caderas
Sonriendo le dije al oído me gustas muñeca para que seas mi dueña
Y cuando ya la hice mi novia quise presentársela a mis amigos
Y cuando todos la miraron vaya mi sorpresa
Ya hasta habían salido
Le llaman la facilota
Le dicen la presumida
Ella sabe que es bonita y te provoca cuando la miras
Le llaman la facilota
Dicen que ella es muy ladina
Nomás le guiñes un ojo y le hablas bonito y sola camina
The Easy Girl
Yesterday I met a girl, tall and with great curves
I whispered in her ear, I like you, babe, so you can be my queen
And when I made her my girlfriend, I wanted to introduce her to my friends
And when they all saw her, what a surprise for me
She had already been out there
They call her the easy girl
They say she's a show-off
She knows she's pretty and teases you when you look at her
They call her the easy girl
They say she's quite sly
Just wink at her and talk sweet, and she walks away on her own