Marcha Rapioqueira
Vem na marcha
Dá-me a tua mão
P´ra noitada de S. João
Forma-se a marcha
na minha rua
Tudo se ajeita
P´ra brincadeira
Junta-se a malta
Já brilha a Lua
Lá sai a marcha
Rapioqueira
Enquanto o Zé
Olha o balão
Cá vai a gente
Com a ramalhoça.
No nosso Porto
É S. João
Há muitas festas
Mas esta é nossa
Vem na marcha
Dá-me a tua mão
P´ra noitada de S. João
A nossa marcha
Já vai na rua
Rebimba o alho
Nos carequinhas
O Benedito
Perdeu o cheiro
Do manjerico
Nas Fontainhas!
Vem na marcha
Dá-me a tua mão
P´ra noitada de S. João
De madrugada
Cai o orvalho
Cheira a cidreira
Encontro a Micas
Dou-lhe c´o alho
Lá vamos juntos
P´ras Fontaínhas
Marche Rapioqueira
Viens dans la marche
Donne-moi ta main
Pour la nuit de S. João
La marche se forme
Dans ma rue
Tout s'organise
Pour s'amuser
On se regroupe
La Lune brille
Voilà la marche
Rapioqueira
Pendant que Zé
Regarde le ballon
On y va
Avec la ramalhoça.
Dans notre Porto
C'est S. João
Il y a plein de fêtes
Mais celle-ci est la nôtre
Viens dans la marche
Donne-moi ta main
Pour la nuit de S. João
Notre marche
Est déjà dans la rue
Fais péter l'ail
Chez les carequinhas
Benedito
A perdu l'odeur
Du manjerico
Aux Fontainhas!
Viens dans la marche
Donne-moi ta main
Pour la nuit de S. João
Au petit matin
La rosée tombe
Ça sent la mélisse
Je retrouve Micas
Je lui donne de l'ail
On y va ensemble
Vers les Fontaínhas
Escrita por: Conjunto António Mafra