El Toro
Allá en campos de Corrientes
Frente a un arisco rodeo
Engreído un toro pampa
Clava en la tierra sus guampas
Insultándole a un overo
Se hace un claro junto al monte
Iniciándose aquel duelo
Hecho a embestidas y a guampas
Y a pezuñas que levantan
El polvo que va hacia el cielo
Cuando todo se diluye
Como un saldo en la contienda
Al morirse aquella tarde
Queda una mancha de sangre
Y un pampa menos en la hacienda
The Bull
Out in the fields of Corrientes
In front of a stubborn herd
A proud bull from the plains
Stabs the ground with his horns
Taunting a gray horse
He clears a spot by the woods
Starting that duel
Built for charging and for horns
And for hooves that kick up
The dust that rises to the sky
When everything fades away
Like a score in the fight
As that afternoon dies
There's a stain of blood left
And one less bull on the ranch