395px

Entre Nosotros

Harry Connick Jr

Between Us

Took a midnight train
Headed way back east
Left behind some pain
In hopes of finding some peace
Fortunately caught one
Bound for my old neighborhood
Either way, between us, it's good

They're building a bridge
Links Manhattan with the heartland
It's called the California ridge
The country needs to expand
Saw them lay the first stone
It was made of wood
Either way, between us, it's good

In an age of greys
When wrong won't become right
Let's life the haze
And scale the heights

set my shoulders straight
Took a deep breath
This meeting I anticipate
Unlike impending death
Strode on to the platform
And there you stood
At worst, between us, it's good

Entre Nosotros

Tomó un tren de medianoche
Hacia el este
Dejó atrás un poco de dolor
Con la esperanza de encontrar algo de paz
Afortunadamente atrapó uno
Con destino a mi antiguo barrio
De cualquier manera, entre nosotros, es bueno

Están construyendo un puente
Enlaza Manhattan con el corazón
Se llama la cordillera de California
El país necesita expandirse
Los vi poner la primera piedra
Era de madera
De cualquier manera, entre nosotros, es bueno

En una época de grises
Cuando el mal no va a ser correcto
Vamos a vivir la bruma
Y escalar las alturas

enderezar mis hombros
Respiró profundamente
Espero que esta reunión
A diferencia de la muerte inminente
Strode en la plataforma
Y ahí estabas
En el peor, entre nosotros, es bueno

Escrita por: Harry Connick, Jr.