Never On Sunday
Oso ki an psaxo den vrisko allo limani
Treli na m'ehi kani oso ton Pirea
Oh, you can kiss me on a Monday
A Monday, a Monday is very, very good
Or you can kiss me on a Tuesday
A Tuesday, a Tuesday in fact I wish you would
Or you can kiss me on a Wednesday
A Thursday, a Friday and Saturday is best
But never, never on a Sunday
A Sunday, a Sunday cause that's my day of rest
Come any day and you'll be my guest
Any day you say, but my day of rest
Just name the day that you like the best
Only stay away on my day of rest
Come any day and you'll be my guest
Any day you say, but my day of rest
Nooit op Zondag
Oso ki an psaxo den vrisko allo limani
Treli na m'ehi kani oso ton Pirea
Oh, je kunt me kussen op een maandag
Een maandag, een maandag is heel, heel goed
Of je kunt me kussen op een dinsdag
Een dinsdag, een dinsdag, in feite hoop ik dat je dat doet
Of je kunt me kussen op een woensdag
Een donderdag, een vrijdag en zaterdag is het beste
Maar nooit, nooit op een zondag
Een zondag, een zondag, want dat is mijn rustdag
Kom op een dag en je bent mijn gast
Elke dag die je zegt, maar mijn rustdag
Noem gewoon de dag die je het leukst vindt
Blijf alleen weg op mijn rustdag
Kom op een dag en je bent mijn gast
Elke dag die je zegt, maar mijn rustdag
Escrita por: Manos Hadjidakis, Billy Towne