Mixed Messages TRADUCCIÓN - Connie Talbot (Impressão)

Mixed Messages

These few years have gone by fast

I've been looking back on the past

Wondering if you think of me too

All those days I spent with you

Did you change for better or worse?

Cause after all I was there for you first

Keep building walls, I keep tumbling down

I treasure every moment when you're around

And I never knew this could hurt so bad

And I never knew you wouldn't be around

And I guess I didn't really count my blessings

But now you just left me guessing

Whether we could still be friends

These mixed messages you send

I get the urge to talk to you

But time goes on oh I don't know what you do

A faded memory is all that we are

A faded memory

And I never knew this could hurt so bad

And I never knew you wouldn't be around

And I guess I didn't really count my blessings

But now you just left me guessing

Whether we could still be friends

These mixed messages you send

Messages Contradictoires

Ces quelques années sont passées vite

Je repense au passé

Me demandant si tu penses à moi aussi

Tous ces jours passés avec toi

As-tu changé pour le meilleur ou le pire ?

Car après tout, j'étais là pour toi en premier

Tu continues à bâtir des murs, je tombe encore

Je chéris chaque instant quand tu es là

Et je ne savais pas que ça pouvait faire si mal

Et je ne savais pas que tu ne serais pas là

Et je suppose que je ne comptais pas vraiment mes bénédictions

Mais maintenant tu m'as laissé dans le flou

Si on pourrait encore être amis

Ces messages contradictoires que tu envoies

J'ai l'envie de te parler

Mais le temps passe, oh je ne sais pas ce que tu fais

Un souvenir flou, c'est tout ce que nous sommes