Nell'Apparenza
Davanti al rischio c'è chi rinuncia
indipendentemente da ciò che cerca
segretamente spegnersi
nell'apparenza spegnersi
fragile calma di chi non sente
il muto logorarsi delle sue forze
segretamente arrendersi alla speranza
arrendersi alla speranza
Nella tua vita manchi solo tu
nella tua vita manchi solo tu
l'insicurezza che risveglia
intolleranze senza certezze
segretamente arrendersi
all'insolenza
arrendersi facendo finta
nella tua vita manchi solo tu nella
davanti al rischio c'è chi rinuncia
indipendentemente da ciò che cerca
segretamente spegnersi
nell'apparenza
segretamente spegnersi
nell'apparenza
En Apariencia
Frente al riesgo hay quienes renuncian
independientemente de lo que buscan
secretamente apagarse
en apariencia apagarse
frágil calma de quien no siente
el silencioso desgaste de sus fuerzas
secretamente rendirse a la esperanza
rendirse a la esperanza
En tu vida solo faltas tú
en tu vida solo faltas tú
la inseguridad que despierta
intolerancias sin certezas
secretamente rendirse
a la insolencia
rendirse fingiendo
en tu vida solo faltas tú
frente al riesgo hay quienes renuncian
independientemente de lo que buscan
secretamente apagarse
en apariencia
secretamente apagarse
en apariencia
Escrita por: Carmen Consoli