La Bellezza Delle Cose
Non hai mai sentito dire che la bellezze delle cose
ama nascondersi
ed è forte quello che ho dentro distante dalla mediocrità
ho rischiato di perdere tutto
per non subire
non hai mai sentito dire che la bellezze delle cose
ama sorprenderti
ed è forte quello che ho dentro
distante dalla mediocrità
ho bendato i miei occhi da tempo
per non vederla
ed avrei voluto trovarmi tra le tue
parole più belle
raccogliere un brivido
dai tuoi sguardi
ed avrei voluto trovarmi tra le tue
risposte distratte
abbiamo vagato a lungo in quei discorsi
preziosi e contorti
senza concludere
ma è forte quello che ho dentro
distante dalla mediocrità
ho inseguito il rumore assordante
per non sentirla
ed avrei voluto trovarmi tra le tue
parole più belle
raccogliere un brivido
dai tuoi sguardi
ed avrei voluto trovarmi tra le tue
risposte distratte
non hai mai sentito dire che
la bellezza delle cose
ama nascondersi
Die Schönheit der Dinge
Hast du nie gehört, dass die Schönheit der Dinge
sich gerne versteckt
und das, was ich in mir habe, stark ist, fernab von Mittelmäßigkeit?
Ich habe riskiert, alles zu verlieren,
um nicht zu leiden.
Hast du nie gehört, dass die Schönheit der Dinge
es liebt, dich zu überraschen
und das, was ich in mir habe, stark ist,
fernab von Mittelmäßigkeit?
Ich habe meine Augen seit langem verbunden,
um sie nicht zu sehen
und ich hätte mich gerne in deinen
schönsten Worten gefunden,
um einen Schauer
aus deinen Blicken zu sammeln.
Und ich hätte mich gerne in deinen
abgelenkten Antworten gefunden.
Wir haben lange in diesen
wertvollen und verschlungenen Gesprächen umhergeirrt,
ohne zu einem Schluss zu kommen.
Aber das, was ich in mir habe, ist stark,
fernab von Mittelmäßigkeit.
Ich habe dem ohrenbetäubenden Lärm nachgejagt,
um sie nicht zu hören.
Und ich hätte mich gerne in deinen
schönsten Worten gefunden,
um einen Schauer
aus deinen Blicken zu sammeln.
Und ich hätte mich gerne in deinen
abgelenkten Antworten gefunden.
Hast du nie gehört, dass
die Schönheit der Dinge
sich gerne versteckt?