395px

Poema del Árbol I Árbol Pajarero

Consuelo de Paula

Poema da Árvore I Árvore Passarinheira

Quero a sutileza das árvores
O desaparecimento do que não é arte em mim
O distanciamento das coisas que não são da essência dos cânticos
Quero a delicadeza dos ramos
O esquecimento do que não é apenas folha em mim
O silêncio das palavras quando não são como o brilho dos olhos
Quero a correnteza e a imagem que só vejo no momento de cantar

Poema del Árbol I Árbol Pajarero

Quiero la sutileza de los árboles
La desaparición de lo que no es arte en mí
El distanciamiento de las cosas que no son la esencia de los cantos
Quiero la delicadeza de las ramas
El olvido de lo que no es solo hoja en mí
El silencio de las palabras cuando no son como el brillo de los ojos
Quiero la corriente y la imagen que solo veo en el momento de cantar

Escrita por: Consuelo De Paula