395px

Réquiem del Ocaso

Contempty

Knell Of Demise

Lost in the ice field of a castle raised above my failures
Lonely and defenseless I found my end

Hello my friend, why this terror expression?
Come on embrace me, for you I came!

I am your savior and I’m claiming what is mine
Hear the knell of your demise

I felt my neck be pressed with fierceness
Cowardly the air was gone from my lungs
And red became my sight
Oh! Please no!

Fallen on the bare ground a convulsive frame submerged in tears
Wailing for dreams that never will be done

At last the frail curtain of life tore itself
And now the voice of silence sings to me

Réquiem del Ocaso

Perdido en el campo de hielo de un castillo elevado sobre mis fracasos
Solitario e indefenso encontré mi fin

Hola mi amigo, ¿por qué esa expresión de terror?
¡Ven abrázame, por ti vine!

Soy tu salvador y reclamo lo que es mío
Escucha el réquiem de tu ocaso

Sentí mi cuello presionado con ferocidad
Cobardemente el aire se fue de mis pulmones
Y mi vista se tornó roja
¡Oh! ¡Por favor no!

Caído en el suelo desnudo un cuerpo convulso sumergido en lágrimas
Llorando por sueños que nunca se cumplirán

Finalmente el frágil telón de la vida se rasgó
Y ahora la voz del silencio me canta

Escrita por: