395px

El Día D

Contingente Imigrante

O Dia D

O Dia D

O dia inteiro deu tudo errado
Só confusão mais uma vez no meu trabalho
Cabeça cheia querendo ir embora
Ninguém agüenta e ainda pensam que é história

E em casa dizem: espera
Um dia vai passar
Nada pra sempre dura uma hora vai se esgotar
O telefone toca, me chamam pra sair
Nem penso duas vezes:
O que é que eu tô fazendo aqui?
Cabeça cheia
Estresse à flor da pele
Vou embora preciso mesmo me distrair

Subindo apressado essa Miguel Sutil
Contrariar a paciência por um fio
Louco pra chegar na avenida Isaac Póvoas
Tomar cerveja sossegado é só o que eu quero
Com meus amigos jogando conversa fora
Sem preocupar-me com a hora de ir embora
Na Prainha a espera de um corujão
Horas e horas e não há mais condução
A pé sozinho devolta para casa
Mãe preocupada deve me esperar na porta
Dor de cabeça gritante e estridente:
Amanhã tudo começa novamente

El Día D

El Día D

Todo el día salió mal
Solo problemas una vez más en mi trabajo
Con la cabeza llena, queriendo irme
Nadie aguanta y aún piensan que es una historia

Y en casa dicen: espera
Un día pasará
Nada dura para siempre, una hora se agotará
Suena el teléfono, me invitan a salir
No lo pienso dos veces:
¿Qué estoy haciendo aquí?
Cabeza llena
Estrés al límite
Me voy, necesito distraerme

Subiendo apresurado por Miguel Sutil
Poniendo a prueba la paciencia al límite
Loco por llegar a la avenida Isaac Póvoas
Tomar cerveza tranquilo es todo lo que quiero
Con mis amigos charlando sin preocupaciones
Sin pensar en la hora de irme
En la Prainha esperando un bus nocturno
Horas y horas y no hay más transporte
Caminando solo de vuelta a casa
Mi madre preocupada debe estar esperándome en la puerta
Dolor de cabeza fuerte y estridente:
Mañana todo comienza de nuevo

Escrita por: Shanel