Destinos
se eu parasse pra pensar,
o quanto evoluímos,
se eu parasse pra contar,
a quantas horas não durmimos.
se eu tivesse o poder,
de te ver agora,
eu acabaria com o valor,
dos momentos únicos,
vividos isoladamente,
e a minha vontade,
se tornaria (algo) inexistente.
se eu conseguisse te dizer,
o quanto eu te quero,
se ouvisse sem querer,
que o nosso amor é eterno.
se eu não tivesse dito um 'ola',
talvez não estaria aqui,
para no fundo dos teus olhos eu olhar e dizer.
que nosso caminhos foram cruzados,
de agora em diante,
estaremos lado a lado
acredite tudo pode mudar,
mas seja lá o que aconteça,
do teu lado, te apoiando, (te amando),
eu vou estar!
Destinos
si me detuviera a pensar,
lo mucho que hemos evolucionado,
si me detuviera a contar,
las horas que no hemos dormido.
si tuviera el poder,
de verte ahora,
acabaríamos con el valor,
de los momentos únicos,
vividos en soledad,
y mi deseo,
se volvería inexistente.
si pudiera decirte,
lo mucho que te quiero,
si escuchara sin querer,
que nuestro amor es eterno.
si no hubiera dicho un 'hola',
tal vez no estaría aquí,
para mirarte en lo profundo de tus ojos y decirte.
que nuestros destinos se cruzaron,
de ahora en adelante,
estaremos lado a lado,
creéme todo puede cambiar,
pero pase lo que pase,
estaré a tu lado, apoyándote, (amándote),
ya estaré!