Difícil de Explicar (Minha Sereia)
Foi assim olhando o mar
Que eu tive a sorte de te encontrar
Eu não sabia o que estava por vir
Mas sempre tentava me aproximar de ti
Como o sol e a lua
Sempre em busca de se encontrar
Se a culpa foi sua
Quem mandou me atrair pra cá
Foi você aparecer
Pro meu mundo parar de girar
Pois o que eu sinto por você
É tão difícil de explicar
Minha sereia
Botei os pés na areia
E fui de encontro a você
Que tentava ignorar
E que fingia não me ver
Com a praia deserta,maresia e só nós dois
De noite uma fogueira
E nem vou falar de depois
Como o sol e a lua
Sempre em busca de se encontrar
Se a culpa foi sua
Quem mandou me atrair pra cá
Foi você aparecer
Pro meu mundo parar de girar
Pois o que eu sinto por você
É tão difícil de explicar
Minha sereia…
Difícil de Explicar (Mi Sirena)
Fue así mirando el mar
Que tuve la suerte de encontrarte
No sabía lo que estaba por venir
Pero siempre intentaba acercarme a ti
Como el sol y la luna
Siempre en busca de encontrarse
Si la culpa fue tuya
¿Quién mandó atraerme hasta aquí?
Fue que apareciste
Para que mi mundo dejara de girar
Porque lo que siento por ti
Es tan difícil de explicar
Mi sirena
Puse los pies en la arena
Y fui hacia ti
Que intentabas ignorar
Y fingías no verme
Con la playa desierta, brisa marina y solo nosotros dos
Por la noche una fogata
Y ni hablar del después
Como el sol y la luna
Siempre en busca de encontrarse
Si la culpa fue tuya
¿Quién mandó atraerme hasta aquí?
Fue que apareciste
Para que mi mundo dejara de girar
Porque lo que siento por ti
Es tan difícil de explicar
Mi sirena...