Something Strange Got Into Her Last Night
It was just another day
Going 'bout the same old way
As yesterday and all the days before
I got off work and went straight home
But this time I found her gone
Until three A.M. when she walked through the door.
And she was crying
Like her whole world had died
She kept turning away
She wouldn't look me in the eye
And she wouldn't let me hold her
To try to make everything alright
Something strange got into her last night.
As I dress for work I softly walk
Lord we sure do need to talk
But I guess I'll just stop at noon
And maybe call her on the phone
'Cause I suppose it's best
To just let her sleep and rest
But it's killing me wondering
If I've done something wrong.
'Cause she was crying
Like her whole world had died
She kept turning away
She wouldn't look me in the eye
And she wouldn't let me hold her
To try to make everything alright
Something strange got into her last night.
Something strange got into her last night...
Algo extraño entró en ella anoche
Era solo otro día
Siguiendo la misma rutina de siempre
Como ayer y todos los días anteriores
Salí del trabajo y fui directo a casa
Pero esta vez la encontré desaparecida
Hasta las tres de la mañana cuando entró por la puerta.
Y ella lloraba
Como si su mundo entero hubiera muerto
Se mantenía apartada
No quería mirarme a los ojos
Y no me dejaba abrazarla
Para intentar arreglarlo todo
Algo extraño entró en ella anoche.
Mientras me visto para el trabajo camino suavemente
Señor, realmente necesitamos hablar
Pero supongo que solo pararé al mediodía
Y tal vez la llame por teléfono
Porque supongo que es lo mejor
Dejarla dormir y descansar
Pero me está matando preguntándome
Si hice algo mal.
Porque ella lloraba
Como si su mundo entero hubiera muerto
Se mantenía apartada
No quería mirarme a los ojos
Y no me dejaba abrazarla
Para intentar arreglarlo todo
Algo extraño entró en ella anoche.
Algo extraño entró en ella anoche...