395px

Un Millón de Lágrimas

Conway Twitty

A Million Teardrops

Well, I picked up my baby at the usual time last night
It was one of those nights when nothing seemed to turn out right
Guess I did something wrong she made me take her home
She gave me back my ring and then she said goodbye.

Now there are millions of teardrops
Drop, drip, droppin' from my eyes.

I know I shouldn't worry she's done the same thing before
But every time she leaves me it hurts me more and more
I thought that I was tough and all that stuff
I even said that no one could ever make me cry.

Now there are millions of teardrops
Drop, drip, droppin' from my eyes.

I couldn't keep the tears from flowing
I couldn't keep the pain from showing
Nothing I did seem to help at all
The tears fell like a waterfall.

--- Instrumental ---

All day long I try to get her out of my mind
But nothing seems to help because I think about her all the time
This heartbreak is something I can't take
I gotta find that girl and make her realize.

And stop these millions of teardrops
Drop, drip, droppin' from my eyes.

And stop these millions of teardrops
Drop, drip, droppin' from my eyes.

And stop these millions of teardrops
Drop, drip, droppin' from my eyes...

Un Millón de Lágrimas

Bueno, recogí a mi chica a la hora habitual anoche
Fue una de esas noches en las que nada parecía salir bien
Supongo que hice algo mal, me hizo llevarla a casa
Me devolvió mi anillo y luego dijo adiós.

Ahora hay millones de lágrimas
Cayendo, goteando, cayendo de mis ojos.

Sé que no debería preocuparme, ella ha hecho lo mismo antes
Pero cada vez que me deja, me duele más y más
Pensé que era fuerte y toda esa cosa
Incluso dije que nadie podría hacerme llorar.

Ahora hay millones de lágrimas
Cayendo, goteando, cayendo de mis ojos.

No pude contener las lágrimas que fluían
No pude evitar que el dolor se mostrara
Nada de lo que hice parecía ayudar en absoluto
Las lágrimas caían como una cascada.

--- Instrumental ---

Todo el día intento sacarla de mi mente
Pero nada parece ayudar porque pienso en ella todo el tiempo
Esta desilusión es algo que no puedo soportar
Tengo que encontrar a esa chica y hacerla darse cuenta.

Y detener estas millones de lágrimas
Cayendo, goteando, cayendo de mis ojos.

Y detener estas millones de lágrimas
Cayendo, goteando, cayendo de mis ojos.

Y detener estas millones de lágrimas
Cayendo, goteando, cayendo de mis ojos...

Escrita por: Fred Carter, Jr.