Singular
Não me acostumei com a idéia
De ter que aceitar
Coisas que pensei que fossem
Difíceis de enxergar
Mas não, já não me incomodam mais
E a paixão que não deixava em paz
Adormeceu, porque você não valorizou
E já que não deu
Eu não vou voltar
Para mudar
Mais uma vez
Não dá, não dá, não dá
Dizer te amo não tem valor
Quando o que falta é o amor.
Tento te explanar
Que um carinho é tudo
Que pode afagar
Dizer te amo não tem sentido
Quando o seu coração está perdido
E não consegue me achar
E já que não deu
Eu não vou voltar
Para mudar
Mais uma vez
Não dá pra insistir
No erro que você me fez curar
E agora pude entender
Me lembro que ouvi
Que só se ama uma vez
E sei que é isso que eu senti
Tenho certeza que foi por você
E já que não deu
Eu não vou voltar
Para mudar
Mais uma vez
Mas saiba que eu tentei
Singular
No me acostumbré con la idea
De tener que aceptar
Cosas que pensé que serían
Difíciles de ver
Pero ya no me molestan más
Y la pasión que no me dejaba en paz
Se durmió, porque tú no valoraste
Y como no funcionó
No voy a regresar
Para cambiar
Una vez más
No, no, no
Decir te amo no tiene valor
Cuando lo que falta es el amor
Intento explicarte
Que un cariño es todo
Lo que puede consolar
Decir te amo no tiene sentido
Cuando tu corazón está perdido
Y no puede encontrarme
Y como no funcionó
No voy a regresar
Para cambiar
Una vez más
No puedo insistir
En el error que me hiciste sanar
Y ahora pude entender
Recuerdo que escuché
Que solo se ama una vez
Y sé que eso es lo que sentí
Estoy seguro que fue por ti
Y como no funcionó
No voy a regresar
Para cambiar
Una vez más
Pero debes saber que lo intenté