395px

Una Vida Tras la Redención

COPA (BR)

Uma Vida Atrás de Redenção

Pela primeira vez aceitei o convite
De ir em uma igreja, pois agora
Eu vejo que a muito tempo estou
Perdido

Aceitei que tenho problemas demais
Pra lidar, e que não vale a pena viver
No abismo

Eu me tornei aquilo que eu nunca fui
Aquilo que eu nunca pensei em ser
Algo horrível, depois de 25 anos
Finalmente entendi, que ter fé é
Algo preciso

Vou na psicóloga, se necessário
Volto prós remédios, infelizmente
Um ser humano problemático
Caótico e sistemático, vivendo
Num ciclo auto-destrutivo, e
Achando tudo fatalmente
Fantástico

Agora meus versos sobre ser
Ruim são tão pragmáticos, e a
Quem me passa pano, é meio
Lunático

Infelizmente sou mais um ídolo
Falho, mas um menino bom que se tornou um homem detestável
Acreditei que eu era um rei, foi
Necessário flechas pra eu lembrar minha realidade
Caído de joelhos sobre meu sangue
Perfurações me lembram da minha maldade
Nada mais a perder, hora de
Recomeçar, sem vaidade, sem rivalidade
Agora manos que lutaram do meu lado

De longe, olham meu semblante no horizonte, aos poucos se apagando
Nem digno de pena, nem digno de dó, me provei alguém digno de morrer só
Madrugada acordado olhando pro nada sabendo que o final podia ser muito pior
Cheguei a um passo de me entregar por completo ao erro nefasto, por problemas que carrego desde menor
Passei tanto tempo falando em ser alguém ruim, que agora tudo o que quero é ser alguém melhor

Una Vida Tras la Redención

Por primera vez acepté la invitación
De ir a una iglesia, porque ahora
Veo que desde hace mucho tiempo estoy
Perdido

Acepté que tengo demasiados problemas
Para lidiar, y que no vale la pena vivir
En el abismo

Me convertí en lo que nunca fui
En lo que nunca pensé en ser
Algo horrible, después de 25 años
Finalmente entendí que tener fe es
Algo necesario

Voy a la psicóloga, si es necesario
Vuelvo a los medicamentos, lamentablemente
Un ser humano problemático
Caótico y sistemático, viviendo
En un ciclo autodestructivo, y
Creyendo que todo es fatalmente
Fantástico

Ahora mis versos sobre ser
Malo son tan pragmáticos, y a
Quien me da una mano, es un poco
Lunático

Lamentablemente soy solo otro ídolo
Fallido, pero un buen chico que se volvió un hombre detestable
Creí que era un rey, fue
Necesario flechas para recordar mi realidad
Caído de rodillas sobre mi sangre
Las perforaciones me recuerdan mi maldad
Nada más que perder, hora de
Recomenzar, sin vanidad, sin rivalidad
Ahora hermanos que lucharon a mi lado

Desde lejos, miran mi semblante en el horizonte, apagándose poco a poco
Ni digno de pena, ni digno de lástima, me demostré alguien digno de morir solo
Madrugada despierto mirando al vacío sabiendo que el final podría ser mucho peor
Estuve a un paso de entregarme por completo al error nefasto, por problemas que cargo desde pequeño
Pasé tanto tiempo hablando de ser alguien malo, que ahora todo lo que quiero es ser alguien mejor

Escrita por: Copa