Beira Mar da Vigia
Cheguei no poço e gritei
Peguei o remo e remei
Ô Mariazinha! Seu namorado chegou ai, ai
Beira mar, beira mar novo
Foi só eu é quem sabia
Aprendi com os canoeiros
Lá no largo da Vigia
Companheira me ajude
Nem que for devagarinho
Eu sou muito vergonhoso
Não posso cantar sozinho
Ai amor...Quantas pedras nesse rio!
Mas eu vou enfrentando o desafio
Rio arriba, rio abaixo
Remador, minha canoa
Vai descendo rio abaixo
Carregando coisa boa
De Vigia a Belo Monte
Vou seguindo a estrela guia
Sob a proteção dos anjos
Jesus e a Virgem Maria
Beira Mar da Vigia
Llegué al pozo y grité
Tomé el remo y remar
¡Oye, Mariazinha! Tu novio llegó ahí, ay
Mar, nueva playa
Sólo yo lo sabía
Aprendí de los canoeros
Abajo en el lado del Vigilante
Compañero ayúdame
Incluso si es lento
Soy muy vergonzoso
No puedo cantar solo
Oh, nena, ¡cuántas rocas hay en este río!
Pero voy a enfrentar el desafío
Río Clips, Río abajo
Remo, mi canoa
Ir por el río
Cargando cosas buenas
De Vigilante a Belo Monte
Sigo a la estrella guía
Bajo la protección de los ángeles
Jesús y la Virgen María