O Canto Das Lavadeiras
- Mandei caiá meu sobrado... mandei, mandei, mandei
- Mandei caiá meu sobrado... caiá de amarelo
Mas cadê meu lenço branco... ô lavadeira
Que eu lhe dei para lavar... ô lavadeira
Madrugada madrugou ... ô lavadeira
E o sereno serenou ... ô lavadeira
Não tenho culpa do que se passou
Deu uma chuva muito forte
E o lenço carregou
Morena você se lembra... ô lavadeira
Da noite que se passou... ô lavadeira
Madrugada madrugou... ô lavadeira
E o sereno serenou... ô lavadeira
Fui descendo rio abaixo...oi lavadeira
Como desce o lambari... ô lavadeira
Procurando amor de longe... ô lavadeira
Que o de perto eu já perdi... ô lavadeira
Fui descendo rio abaixo...oi lavadeira
Numa canoa furada...oi lavadeira
Arriscando a minha vida... oi lavadeira
Por uma coisa de nada... oi lavadeira
Mas cadê meu lenço branco... ô lavadeira
Que eu te dei para lavar... ô lavadeira
Madrugada madrugou... ô lavadeira
E o sereno serenou... ô lavadeira
Não tenho culpa do que se passou
Deu uma chuva muito forte
E o lenço carregou
Das Lied der Wäscherinnen
- Ich ließ mein Haus einstürzen... ließ, ließ, ließ
- Ich ließ mein Haus einstürzen... in Gelb einstürzen
Doch wo ist mein weißes Tuch... oh Wäscherin
Das ich dir zum Waschen gab... oh Wäscherin
Die Nacht ist hereingebrochen... oh Wäscherin
Und der Tau hat sich gelegt... oh Wäscherin
Ich kann nichts für das, was geschah
Es gab einen starken Regen
Und das Tuch wurde fortgetragen
Braune, erinnerst du dich... oh Wäscherin
An die Nacht, die vergangen ist... oh Wäscherin
Die Nacht ist hereingebrochen... oh Wäscherin
Und der Tau hat sich gelegt... oh Wäscherin
Ich fuhr den Fluss hinunter... oh Wäscherin
Wie der kleine Fisch... oh Wäscherin
Auf der Suche nach Liebe von weit her... oh Wäscherin
Die Nähe habe ich schon verloren... oh Wäscherin
Ich fuhr den Fluss hinunter... oh Wäscherin
In einem kaputten Kanu... oh Wäscherin
Mein Leben riskierend... oh Wäscherin
Für eine Kleinigkeit... oh Wäscherin
Doch wo ist mein weißes Tuch... oh Wäscherin
Das ich dir zum Waschen gab... oh Wäscherin
Die Nacht ist hereingebrochen... oh Wäscherin
Und der Tau hat sich gelegt... oh Wäscherin
Ich kann nichts für das, was geschah
Es gab einen starken Regen
Und das Tuch wurde fortgetragen