Itsy Bitsy Spider
The itsy bitsy spider
Went up the water spout
Down came the rain
And washed the spider out
Out came the sun
And dried up all the rain
And the itsy bitsy spider
Went up the spout again
A Dona Aranha
Subiu pela parede
Veio a chuva forte
E a derrubou
Já passou a chuva
E o sol já vai surgindo
E a Dona Aranha
Continua a subir
Ela é teimosa
E desobediente
Sobe, sobe, sobe,
E nunca está contente.
La Arañita Chiquitita
La arañita chiquitita
Subió por el caño
Vino la lluvia
Y se llevó a la araña
Salió el sol
Y secó toda la lluvia
Y la arañita chiquitita
Subió por el caño otra vez
La Arañita
Subió por la pared
Vino la lluvia fuerte
Y la derribó
Ya pasó la lluvia
Y el sol ya está saliendo
Y la Arañita
Continúa subiendo
Ella es terca
Y desobediente
Sube, sube, sube,
Y nunca está contenta.
Escrita por: D. P