Natal de Jesus
À noite enquanto a cidade sonhava
No céu a luz de uma estrela brilhava
E os anjos anunciavam: Hoje é Natal de Jesus!
A noite ficou tão clara
Tão clara como de dia
Na gruta Jesus menino
Humilde e pobre nascia
No campo, junto aos rebanhos
Alguns pastores dormiam
Mas acordaram com os anjos
Que glória a Deus repetiam
E foi assim que nasceu
O Rei de toda a esperança
Nos braços da mãe Maria
Em forma de uma criança
Navidad de Jesús
En la noche mientras la ciudad soñaba
En el cielo brillaba la luz de una estrella
Y los ángeles anunciaban: ¡Hoy es Navidad de Jesús!
La noche se volvió tan clara
Tan clara como de día
En el pesebre Jesús niño
Humilde y pobre nacía
En el campo, cerca de los rebaños
Algunos pastores dormían
Pero despertaron con los ángeles
Que repetían gloria a Dios
Y así nació
El Rey de toda esperanza
En los brazos de la madre María
En forma de un niño