El Cant Dels Ocells
En veure despertar, el major iluminar
En la nit més joiosa, els ocellets cantant a festejar-lo van amb sa veu melindrosa
Els ocellets cantant, a festejar-lo van amb sa veu melindrosa
L’ocell rei de l’espai va pels aires volant
Cantant amb melodia dient
Jesús és nat, per treure’ns de pecat i dar-nos alegria
Dient: Jesús és nat, per treure’ns de pecat i dar-nos alegria
Le Chant des Oiseaux
En voyant le jour se lever, le plus grand illuminer
Dans la nuit la plus joyeuse, les oiseaux chantent pour le fêter avec leur voix douce
Les oiseaux chantant, pour le fêter ils viennent avec leur voix douce
L'oiseau roi de l'espace vole dans les airs
Chantant avec mélodie en disant
Jésus est né, pour nous libérer du péché et nous donner de la joie
En disant : Jésus est né, pour nous libérer du péché et nous donner de la joie
Escrita por: Miguel Asins Arbó / Pau Casals