395px

Joie de vivre

Corde Oblique

Gioia di vivere

Gli uomini
Folletti che
Che sciupano
I sogni
Come le
Misure che
Misurano
I sogni
Adoro
Pensare
A quei giorni
Vissuti insieme
Come
Racconti
Serali
O tremoli
Di luci in mare
Danzatrici di Ruvo
Mano nella mano
Come gli angeli di Giotto
E I canti degli anziani

Le enfasi
Instantanee sono
Buche, buche
Ma gli entusiasmi
Quelli veri
Son pieni
Di rughe
La gioia di dare
A chi, a chi non chiede niente
A te che senti
Le mie emozioni
Prima di me

Resta un'anima di carta
Che si accende in cielo
La mia anima ha una scia
Quella scia sei tu

Joie de vivre

Les hommes
Des lutins qui
Gâchent
Les rêves
Comme les
Mesures qui
Mesurent
Les rêves
J'adore
Penser
À ces jours
Vécus ensemble
Comme
Des récits
Du soir
Ou des tremblements
De lumières en mer
Danseuses de Ruvo
Main dans la main
Comme les anges de Giotto
Et les chants des anciens

Les emphases
Instantanées sont
Des trous, des trous
Mais les enthousiasmes
Vrais
Sont pleins
De rides
La joie de donner
À ceux, à ceux qui ne demandent rien
À toi qui ressens
Mes émotions
Avant moi

Reste une âme de papier
Qui s'illumine dans le ciel
Mon âme a une traînée
Cette traînée, c'est toi

Escrita por: Riccardo Prencipe