Saint Darkness
このしなやかなはだは
Kono shinayaka na hada wa
やがてとけてなくなるだろう
Yagate tokete'naku naru darou
こどうというぜんまいかんじて
Kodou to iu zenmai kanjite
なおえいえんをほしがるの
Nao eien wo hoshigaru no
うう... i want to rest in peace
uuh... i want to rest in peace
うう... could you please saint darkness
Uuh... could you please saint darkness
むねにあいたかぜあなは
Mune ni aita kaze ana wa
よくぼうのうずにかわるけれど
Yokubou no uzu ni kawaru keredo
またたきのようにすぎてく
Matataki no you ni sugiteku
じんせいをやみはのみこむだろう
Jinsei wo yami wa nomikomu darou
repeat
repeat
きがつけばたましいは
Ki ga tsukeba tamashii wa
はだかのままないていた
Hadaka no mama naite ita
つちのなか、みずのなか
Tsuchi no naka, mizu no naka
もぐる (save me saint darkness)
Moguru (save me saint darkness)
かべにみみをあてた
Kabe ni mimi wo ateta
むりょくなだけもがいてた
Muryoku na dake mogaiteta
ままにとどかないこえをやみにあずけた
Mama ni todokanai koe wo yami ni azuketa
ただみゃくみゃくとまっくろをうみにゆれる
Tada myakumyaku to makkuro wo umi ni yureru
repeat
repeat
ねむりたいまいごは
Nemuritai maigo wa
みみをふさぎうたうんだ
Mimi wo fusagi utau n' da
ひとりならすきなだけ
Hitori nara suki na dake
もぐる (save me saint darkness)
Moguru (save me saint darkness)
とりになるまいごは
Tori ni naru maigo wa
にどともどれないけど
Nido to modorenai kedo
だれからもとどかぬやみで
Dare kara mo todokanu yami de
じゆうにまうのさ
Jiyuu ni mau no sa
ただみゃくみゃくと
Tada myakumyaku to
まっくらなそらにおよぐ
Makkura na sora ni oyogu
やみにやさしくつつまれて
Yami ni yasashiku tsutsumarete
やがてまいごはねむれるでしょう
Yagate maigo wa nemureru deshou
Santo Oscuridad
Esta piel suave
Eventualmente se derretirá
Sintiendo el engranaje llamado latido
Anhelo la eternidad
* uuh... quiero descansar en paz
Uuh... ¿podrías, por favor, santo oscuridad?
El agujero en mi pecho
Se convierte en un remolino de deseo
Pero pasa como un parpadeo
La vida será tragada por la oscuridad
* repetir
Cuando me doy cuenta, mi alma
Lloraba desnuda
Dentro de la tierra, dentro del agua,
Me hundo (sálvame santo oscuridad)
Pegado a la pared, escuchaba
Solo podía debatirme impotente
Dejé mi voz sin llegar a nadie en la oscuridad
Simplemente balanceándose entre la oscuridad y la oscuridad total en el mar
* repetir
El niño perdido que quiere dormir
Tapa sus oídos y canta
Si estás solo, solo te gustará
Me hundo (sálvame santo oscuridad)
El niño perdido que se convierte en pájaro
No puede volver atrás
Pero en la oscuridad inalcanzable
Baila libremente
Simplemente nadando en la oscuridad y el cielo oscuro
Envuelto gentilmente en la oscuridad
Pronto el niño perdido podrá dormir