Rietzeiler Blues
Een motorloze boot heb ik
Met een zeil van roestig blik
Alle buren staan te gluren
Ja, ze maken overuren
Fluisteren "proces verbaal"
Op het storen
Der moraal
Rittendittendittendee
Vaart u soms een eindje mee
De politie staat te hijgen
Laat ze toch de klere krijgen
Alles kan en alles mag
Ik heb maling
Aan 't gezag
Zoetelief, kom op mijn kind
Haal je anker, pak de wind
Jij moet roeien, ik zal hozen
De agenten staan te blozen
Van de schande, zoetelief
Morgen vinden ze
Misschien een dief
't Water danst, vive l'amour
't Bootje dobbert zonder roer
Zou het niet een aardig feit zijn
Als we het kompas eens kwijt zijn
Maar dat is een schijnprobleem
Ik heb m'n eigen
Kaartsysteem
Zoetelief, kom, nog een spel
Wil je niet of wil je wel
Wil je goed zijn moet je trainen
De agenten zijn verdwenen
Zoeken naar een nieuwe dief
Ja natuurlijk, proost
Zoetelief
Blues del Rietzeiler
Un bote sin motor tengo
Con una vela de hojalata oxidada
Todos los vecinos están mirando
Sí, están trabajando horas extras
Susurran 'acta policial'
Por molestar
La moral
Rittendittendittendee
¿Vas a dar un paseo?
La policía está jadeando
Que les den por el culo
Todo se puede y todo está permitido
Me importa un carajo
La autoridad
Cariño, ven, mi amor
Levanta el ancla, atrapa el viento
Tú remas, yo achico el agua
Los agentes se sonrojan
Por la vergüenza, mi amor
Quizás mañana encuentren
Un ladrón
El agua baila, vive el amor
El bote flota sin timón
¿No sería interesante
Perder la brújula?
Pero eso es un problema ficticio
Tengo mi propio
Sistema de navegación
Cariño, ven, otro juego
¿No quieres o sí?
Para ser bueno debes practicar
Los agentes han desaparecido
Buscando un nuevo ladrón
Sí, por supuesto
Salud
Cariño