Reif FüR Die Insel
I muß wirklich starke Nerven hab'n.
I war als Kind schon ganz begeistert von der Geisterbahn.
Aber heute bleib i davon völlig unberührt
denn das Grauen krieg i jeden Tag zu Haus serviert.
I fahr nimmer
i fahr nimmer mit der Geisterbahn
i hör ma lieber
i hör ma lieber die Nachrichten an.
Mit der Zeit wird der Mensch natürlich abgebrüht
wo i früher no die Ganselhaut kriegt hab
bleib i heute ganz kühl.
Der schlimmste Horrorfilm haut mi heute seelisch überhaupt nimmer
zamm.
Brauch i an Nervenkitzel
na
dann hör i ma die Nachrichten an.
I fahr nimmer
i fahr nimmer mit der Geisterbahn
i hör ma lieber
i hör ma lieber die Nachrichten an.
Denn wo die Geister
wo die Geisterbahn net weiter kann
dort fangen
dort fangen die Nachrichten an.
Völlig locker
geh i heute a um Mitternacht
über'n Friedhof - früher hätt i in die Hos'n g'macht.
Es is logisch
daß mi des heute nimmer schrecken kann
denn i hör ma jeder Abend die Nachrichten an.
I fahr nimmer
i fahr nimmer mit der Geisterbahn
...
I fahr nimmer
i fahr nimmer mit der Geisterbahn
...
Listo para la isla
Debo tener nervios realmente fuertes.
Desde niño estaba muy emocionado con el tren fantasma.
Pero hoy en día me deja completamente indiferente
porque el horror lo recibo todos los días en casa.
Ya no voy
ya no voy en el tren fantasma
prefiero escuchar
prefiero escuchar las noticias.
Con el tiempo, el ser humano se vuelve insensible
donde antes me ponía la piel de gallina
ahora me mantengo frío.
La peor película de terror ya no me afecta emocionalmente en absoluto.
Si necesito emoción
entonces escucho las noticias.
Ya no voy
ya no voy en el tren fantasma
prefiero escuchar
prefiero escuchar las noticias.
Porque donde los fantasmas
donde el tren fantasma no puede continuar
ahí empiezan
ahí empiezan las noticias.
Totalmente relajado
hoy en día camino por el cementerio a medianoche
antes me habría hecho en los pantalones.
Es lógico
que esto ya no me asuste hoy
porque escucho las noticias todas las noches.
Ya no voy
ya no voy en el tren fantasma
...
Ya no voy
ya no voy en el tren fantasma
...
Escrita por: Peter Cornelius