Volles Leben
Volles Leben
Siehst du nicht die Stadt
im zeitlosen Wandel
Jerusalem, das Gold tropft
aus Deinem jungen Haar
Dort an des Lebens Mauer stehen Engel
gottgesandt im wilden Blick erstarrt
Alle Engel Gottes kommen
sehnsuchtsvoll zur Tränenreichen
lassen ihre Stadt und wollen
volles Leben, volles Leben
Hell wie ein Tag
leuchtet hier das Leben
Namenlos in Räume
raumlos wie dein Haar
Dort hinter des Lebens Mauer greift die erste
erste Schöpfung nach dem Thron
Engel!
Alles steht und wünscht sich
das Leben könnt nicht scheiden
zeitlosen Wandel und seelenvolles Land.
Vida plena
Vida plena
¿No ves la ciudad
en constante cambio atemporal
Jerusalén, el oro gotea
de tu joven cabello
Allí, en el muro de la vida, los ángeles están de pie
enviados por Dios, con la mirada salvaje petrificada
Todos los ángeles de Dios vienen
ansiosos hasta las lágrimas
dejan su ciudad y quieren
vida plena, vida plena
Brillante como un día
aquí la vida brilla
Sin nombre en espacios
sin espacio como tu cabello
Allí detrás del muro de la vida, la primera
primera creación alcanza el trono
¡Ángeles!
Todo permanece y desea
que la vida no pueda separarse
cambio atemporal y tierra llena de alma.