Aquela dos Olhos Negros
Quando olho em teus olhos
Todo meu corpo palpita
Que será que eu preciso
Para provar tua boquinha
Quase morro de desejo
De estar entre teus braços
E escutar que um dia me digas
Vida minha te quero tanto
Aquela dos olhos negros me deixa louco
Pra ela quero mandar as mais lindas rosas
E uma carta dizendo as mais lindas coisas
Aquela dos olhos negros me deixa louco
Eu queria ser amado
E acariciar-te toda
E dizer no teu ouvido
Tenho um coração que te ama
Aqueles olhinhos negros
Me deixam apaixonado
E o meu mais lindo sonho
É ser o seu namorado
Aquela dos olhos negros me deixa louco
Pois tem todas as coisas que me provocam
Com teu olhar meu coração se alvoroça
Aquela dos olhos negros me deixa louco
Die met de Zwarte Ogen
Wanneer ik in je ogen kijk
Voelt mijn hele lichaam tintelen
Wat heb ik nodig
Om je lipjes te proeven
Ik sterf bijna van verlangen
Om in je armen te zijn
En te horen dat je op een dag zegt
Mijn leven, ik wil je zo graag
Die met de zwarte ogen maakt me gek
Voor haar wil ik de mooiste rozen sturen
En een brief met de mooiste woorden
Die met de zwarte ogen maakt me gek
Ik wou dat ik geliefd was
En je helemaal kon verwennen
En in je oor kon fluisteren
Ik heb een hart dat van je houdt
Die zwarte oogjes
Doen me smelten van liefde
En mijn mooiste droom
Is jouw vriend te zijn
Die met de zwarte ogen maakt me gek
Want ze heeft alles wat me prikkelt
Met jouw blik raakt mijn hart in de war
Die met de zwarte ogen maakt me gek