Een Teken Van Leven
Een teken van leven doet mensen zo goed.
Een teken van leven geeft mensen weer moed.
Een briefje, een kaartje, een bloemetje klein
Doet mensen vergeten hoe eenzaam ze zijn.
Een teken van leven zegt meer dan je denkt.
Het is vaak het mooiste dat iemand je schenkt.
Ook is het de vraag of je zelf nog welk leeft
Wanneer je geen teken van leven meer geeft?
Een meisje vertelt hoe ze jong en onschuldig
Van 't leven wou proeven
Ze was ongeduldig.
Nu leeft ze alleen met haar vaderloos kind
Verstoten door ouders, verlaten door vrind.
Een teken van leven doet mensen zo goed.
Een teken van leven geeft mensen weer moed.
Een briefje, een kaartje, een bloemetje klein
Doet mensen vergeten hoe eenzaam ze zijn.
Een teken van leven zegt meer dan je denkt
Het is vaak het mooiste dat iemand je schenkt
Ook is het de vraag of je zelf nog welk leeft
Wanneer je geen teken van leven meer geeft?
Un Signo de Vida
Un signo de vida alegra a la gente.
Un signo de vida devuelve la esperanza.
Una nota, una tarjeta, una pequeña flor
Hace que la gente olvide lo solitaria que está.
Un signo de vida dice más de lo que piensas.
A menudo es lo más hermoso que alguien te regala.
También es cuestionable si todavía estás vivo
Cuando no das ningún signo de vida.
Una chica cuenta cómo siendo joven e inocente
Quería probar la vida
Estaba impaciente.
Ahora vive sola con su hijo sin padre
Rechazada por sus padres, abandonada por amigos.
Un signo de vida alegra a la gente.
Un signo de vida devuelve la esperanza.
Una nota, una tarjeta, una pequeña flor
Hace que la gente olvide lo solitaria que está.
Un signo de vida dice más de lo que piensas.
A menudo es lo más hermoso que alguien te regala.
También es cuestionable si todavía estás vivo
Cuando no das ningún signo de vida.