395px

Mientras las estrellas brillen

Corry Konings

Zolang Er Sterren Staan

Duizend woorden kom ik tekort
als ik wil zeggen wat ik bedoel
Jij hoort bij mij, ja echt bij mij
kijk me aan en zie wat ik voel
Er is een taal die jij echt verstaat
om je te zeggen waar het om draait
Er is de eerlijkheid wil mijn gevoelens kwijt
als het over mijn liefde gaat
Zolang er sterren staan aan de hemel
zal mijn grote liefde blijven bestaan
Zolang de aarde om zijn as zal draaien
zal dit voor mij nooit meer over gaan
Zolang het maanlicht in de nacht zal schijnen
blijf ik jou toch in mijn hart steeds trouw
Zolang de sterren fonkelen aan de hemel
zal ik altijd zeggen ik hou van jou.
Al mijn gedachten zijn steeds bij jou
Ik kan niet meer om je heen
Ik ben dit niet gewend. Ik heb dit nooit gekend
zonder jou ben ik zo alleen
Er is een taal die je echt verstaat
dat voel ik als je met me praat
We hebben veel gemeen en door de regels heen
zie ik dat dit op de liefde slaat.
Mijn liefde voor jou schreeuw ik van de daken
doe alles om jou gelukkig te maken
En alles wat ik alleen maar wil ben jij...
Zolang er sterren staan aan de hemel
zal mijn grote liefde blijven bestaan
Zolang de aarde om zijn as zal draaien
zal dit voor mij nooit meer over gaan
Zolang het maanlicht in de nacht zal schijnen
blijf ik jou toch in mijn hart steeds trouw
Zolang de sterren fonkelen aan de hemel
zal ik altijd zeggen ik hou van jou.

Mientras las estrellas brillen

Mil palabras me faltan
cuando quiero decir lo que quiero
Tú eres parte de mí, sí, realmente de mí
mírame y ve lo que siento
Hay un lenguaje que realmente entiendes
para decirte de qué se trata
Hay honestidad, quiero expresar mis sentimientos
cuando se trata de mi amor
Mientras las estrellas brillen en el cielo
mi gran amor seguirá existiendo
Mientras la tierra siga girando sobre su eje
esto nunca terminará para mí
Mientras la luz de la luna brille en la noche
seguiré siendo fiel a ti en mi corazón
Mientras las estrellas centelleen en el cielo
siempre diré que te amo.
Todos mis pensamientos están siempre contigo
No puedo estar sin ti
No estoy acostumbrado a esto. Nunca he conocido esto
sin ti estoy tan solo
Hay un lenguaje que realmente entiendes
lo siento cuando hablas conmigo
Tenemos mucho en común y a través de las reglas
veo que esto se trata de amor
Grito mi amor por ti desde los tejados
hago todo para hacerte feliz
Y todo lo que quiero eres tú...
Mientras las estrellas brillen en el cielo
mi gran amor seguirá existiendo
Mientras la tierra siga girando sobre su eje
esto nunca terminará para mí
Mientras la luz de la luna brille en la noche
seguiré siendo fiel a ti en mi corazón
Mientras las estrellas centelleen en el cielo
siempre diré que te amo.