De Ware Man
De ware man
De ware man
Soms vraagt er iemand mij zo van
Wat is voor jou de ware man
Dan zeg ik: Tja, zoals ik het zie
Dat weet ik niet, zo een, twee, drie
Voor mij behoeft geen prachtig pak
Of een witte Cadillac
Zoiets eisen is de pest
Een rooie, dat kan ook toch best
Al is hij rambo, kreeft of vis
Als hij nou maar proper is
refr.:
Een vrouw zoekt naar de ware
Die haar kinderen geeft
Het leven met haar leeft
En alles met haar delen kan
Da's voor een vrouw de ware man
De ware man
Een man met stapels geld op zak
Dat stelt mij niet op mijn gemak
Ik denk dat ik daar voor bedank
Ik heb het liever op m'n bank
Voor mij mag hij wel tenger zijn
Want ik hoef heus geen IJzeren Hein
Maar toch nog wel een beetje pit
Als hij voor mij de tuin omspit
Ik behoef niet zo'n adonus
Als hij maar terdege schoon is
refr.
De ware man
Ook in het huwelijksbestaan
Wil ik nog wel de hort op gaan
Daarin vaar ik de nieuwe koers
En hij is dan ook niet jaloers
Wil hij eens weg bij de tv
Gaan wij gezellig met z'n twee
Een man alleen, dat blijft niet kies
Dat rent gelijk naar de striptease
En ik zit dadelijk op de kast
Als hij niet steeds zijn voeten wast
refr.
De ware man
El verdadero hombre
El verdadero hombre
A veces alguien me pregunta
¿Cuál es para ti el verdadero hombre?
Y yo digo: Pues, como lo veo
No lo sé de inmediato
Para mí no necesita un traje elegante
O un Cadillac blanco
Exigir algo así es lo peor
Un pelirrojo también puede ser bueno
Ya sea un Rambo, cangrejo o pez
Siempre y cuando sea limpio
Estribillo:
Una mujer busca al verdadero
Que le dé hijos
Viva la vida con ella
Y pueda compartirlo todo con ella
Ese es para una mujer el verdadero hombre
El verdadero hombre
Un hombre con montones de dinero en el bolsillo
Eso no me tranquiliza
Creo que prefiero tenerlo en mi banco
Para mí puede ser delgado
Porque realmente no necesito a un Hércules
Pero sí un poco de chispa
Si él ara el jardín para mí
No necesito a un Adonis
Siempre y cuando esté limpio de verdad
Estribillo
El verdadero hombre
Incluso en el matrimonio
Aún quiero salir de paseo
En eso sigo un nuevo rumbo
Y él no es celoso
Si alguna vez quiere alejarse de la televisión
Vamos juntos de manera agradable
Un hombre solo, eso no es correcto
Corre directo a un espectáculo de striptease
Y yo termino enojada
Si no se lava los pies constantemente
Estribillo
El verdadero hombre